Kindred soul
志趣相投者
?? 詞語組成解析
kindred
['kindrid]
n. 親戚關系;
adj. 同宗的; 同源的;類似的; 相似的;
soul
[sol]
n. 靈魂;精神;幽靈;人;
adj. 美國黑人文化的;
??? 情景例句
That's our motto.
這是我們的格言。
That noise is driving me crazy.
那噪聲吵昨我要發狂。
and slipping through we no longer take omens from their flight on this side and that; and even the most superstitious villagers no longer take off their hats to the magpie and wish it good-morning.
這些鳥對我們是有益的，雖然我們不再從它們的飛翔姿態來占卜吉兇，連最迷信的村民也不再對喜鵲脫帽行禮，祝它早安了。